DHTML Tree Menu skip to content

 

 

 

 

Reglamento de Animales en Houston, p. 1

Click here for BARC in English

El Usar Una Etiqueta de Licencia Gúlmina en una Llamada a su Casa


Departamento de Salud y Servicios Humanos de Houston, Reglamento de Animales ---
Teléfono: (713) 229-7300

DUEÑOS RESPONSABLES DE MASCOTAS

  • Darle amor y afecto.
  • Darle comida, agua, refugio, ejercicio, cuidado de pelaje.
  • Vacunar su mascota contra la rabia y otras enfermedades.
  • Licenciar su mascota.
  • Proveer cuidados veterinarios.
  • Controlar su mascota con una correa o mantenerlo adentro de su cerca.
  • Castrar o neutralizar su mascota.
  • Mantener su mascota sin pulgas y parasitos

¿QUE ES CASTRAR O ALTERAR?

Castrar es una operación que se le hace a los animales machos para que no embarazen la hembras. Las hembras también se les hace la operación para que no se embarazen.

LA IMPORTANCIA DE CASTRAR O ALTERAR

En Houston y el condado de Harris, mas de 85,000 perros y gatos son sacrificados cada año por que ellos no son deseados. Usted puede ser un dueño responsable si usted altera o castra su mascota para ayudar a reducir este número.

Castrar o alterar reduce los riesgos de cáncer en el sistema de reproducción, evita que la hembra tenga un ciclo intenso. Además, reduce la oportunidad de que el macho marque su territorio y disminuye el insiste de las mascotas a vagar y perderse. En total, la operación reduce el problema de sobre población que tenemos en Houston. Consulte su veterinario.

A DONDE PUEDE IR SI NO PUEDE - PAGAR POR LA OPERACION

"The Pet Overpopulation Task Force of Houston and Harris County" mantiene una clínica para las personas que pueden demostrar prueba de necesidad económica con el problema. Llame 713 - 247- 5124 para información.

¿QUE ES BARC?

El Departamento de Regulación y Cuidado de Animales (BARC) es un programa dentro del Departamento de Salud Pública de la Ciudad de Houston (DHHS). BARC tiene el poder de imponer la ley en situaciones relacionadas con animales y que ocurren dentro de la Ciudad de Houston. La razón por la cual BARC existe es para ayudar a prevenir la ocurrencia de rabia en animal y hombre.

Administrativamente, BARC es parte de la División de Soporte para la Comunidad del Departamento de Salud y de Servicios Humanos de la Ciudad (DHHS). BARC consiste de cuatro departamentos: Administración, Clínica/Perrera, Licencias, y Campo de Operación para Comunidad. BARC está al servicio de la comunidad siete días a la semana ofreciendo muchos de sus servicios

EN DONDE ESTA BARC

Puede llevar a su animal ó mascota para entregarlo a 2700 Evella. Todas las otras actividades, como adopción y licencia, están localizadas en el 3200 Carr. (Vea el Mapa).

HORARIO DE SERVICIO AL PUBLICO

Animales los cuales están heridos ó enfermos son aceptados dentro de la hora de 7:00 a.m. y 7:00 p.m. de Lunes a Viernes y 10:00 a.m. a 7:00 p.m. Sábado y Domingo.

2700 Evella

Dejamiento de animales saludables: 24 horas al día. Dejamiento de animales enfermos ó heridos, mordedura o redención: 7.00 a.m. a 7:00p.m. Lunes a Vienes y 10:00 a.m. a 7:00 p.m. Sábado y Domingo.

3200 Carr

Adopciones, licencias, vacuna de rabia, y animales recogidos y que son reclamados: 11:30 a.m. a 5:30 p.m. Lunes a Viernes y 12:00 p.m. a 4:00 p.m. Sábado y Domingo.

Por casos de emergencias después de las 7:00 de la tarde y que consiste de una situación a donde un animal causó daño o perjuicio llame at Departamento de Policía at 713-222-3131. El despacho de policía llamará a la persona apropiada en El Departamento de Regulación y Cuidado de Animales (BARC) para rendirle servicios de emergencia a la comunidad.

SERVICIOS BARC

  • Adopciones de perros y gatos
  • Investigación de casos de mordidas(rabia)
  • Vacunación contra la rabia
  • Expedición de Licencias para los gatos y los perros
  • Proveer refugio para animales perdidos ó estraviados
  • Imposición de las leyes y ordenanzas de animales en Houston
  • Educación de la comunidad
  • Excursiones del refugio

Picture of a tabby cat in the Spanish BARC book.

 

[ CONTENIDO | SIGUE ]