www.houstonhopehomes.org
www.houstonhopehomes.org
 

Equal Housing Graphic

 

  Requisitos a cumplir

Si cumple con los requisitos, puede recibir hasta $37,500 para la compra de su casa; y hasta $40,000 si usted es policía, bombero o maestro.

... Es fácil.

  Requisitos:

No ser dueño de una propiedad actualmente

El ingreso y número de integrantes de la familia es de o menos de :

Número de integrantes
80% del Ingreso Promedio de Houston
120% del Ingreso Promedio de Houston
1
$35,750
$53,625
2
$40,850
$61,275
3
$45,950
$68,925
4
$51,050
$76,575
5
$55,150
$82,725
6
$59,200
$88,800
7
$63,300
$94,950
8
$67,400
$101,100


Facilidad para obtener un préstamo para la hipoteca de la casa.

Para ver requisitos adicionales, visite www.houstontx.gov/housing/resource.html


Programas de Asistencia para el Enganche

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de la Ciudad de Houston administra los programas de asistencia financiera para el enganche. Estos programas proporcionan asesoramiento y educación sobre el proceso de la compra de su casa.  También,  provee dinero para el enganche, gastos de cierre, y pagos por adelantado.

Revise la gráfica de ingresos y los programas de ayuda para el enganche descritos aquí para más información sobre cada programa.

[1] - Programa de Asistencia para Compradores de Casa (HAP, por sus siglas en Inglés)
[2] - Programa el Houston HOPE
[3] - Programa de Asistencia con el Enganche de su Casa para Trabajadores

Programas de Asistencia para el Enganche en Houston

[1]

[2]

[3]

Asistencia financiera para el enganche disponible

$19.5K

$37.5K

$30K

El ingreso combinado de la familia (incluye a todos los miembros adultos de la casa) debe estar en o abajo de

80% del Ingreso Promedio de Houston

80% del Ingreso Promedio de Houston

80% - 120% del Ingreso Promedio de Houston

Debe completar un curso de educación para compradores de casa de 8 horas en cualquier HUD-aprobado como Agencia  de Asesoramiento de Vivienda.

Precio máximo de venta

$200K

$200K

$150K

Debe invertir por lo menos $500 en la transacción de la compra de la casa (es decir, el depósito de seriedad, valoración, etc.)

Debe vivir en el hogar por lo menos 10 años para que la asistencia financiera sea perdonada

Si

Si

Si

La propiedad debe localizarse en las áreas de Houston Hope o cualquier área/vecindario designada por el alcalde de Houston para la revitalización. Vea los mapas en www.houstontx.gov/lara.

No

El préstamo hipotecario se debe procesar por medio de uno de los Socios de Préstamos Económicos enumerados en www.houstonhousing.org.

       
Los programas de asistencia para el enganche están sujetos a cambio sin previo aviso. Por favor llame al 713.522.HOME para verificar requisitos actuales y disponibilidad de los programas.
       
www.houstonhopehomes.org
© 2009 Alcaldía de Houston. Todos los Derechos Reservados | En Inglés | houstonhopehomes@cityofhouston.net | Aviso