Legal Department

En Español

La Oficina del Abogado de la Ciudad, también conocido como el Departamento Legal de la Ciudad de Houston, también sirve como el pulso legal en la Ciudad. Este departamento representa a la Ciudad, sus funcionarios electos y los que han sido designados, y todos los empleados en cualquier acción judicial interpuesta en su contra. Ronald Lewis es el abogado de la ciudad.

El departamento jurídico se compone de aproximadamente 100 de los mejores abogados en Houston dividido en secciones de (10) y es quizás uno de los departamentos que trabaja más. En consecuencia, el ejercicio de la actividad de proporcionar asistencia en litigious en agilizar contratos y gestión de los asuntos fiscales, sirviendo como consultores en pleitos personales, hablando sobre la adquisición y venta de propiedad de la Ciudad, preparando el calendario electoral, manejo de todos los asuntos relacionados con la delimitation y intervener en cuestiones relativas a las restricciones contenidas en el título, la protección de los barrios y la calidad de vida en la ciudad.  Es a través de estas diez (10) secciones y la dedicación de cada uno de sus miembros que el Departamento Legal es capaz de cumplir plenamente con su lema "Servicio a Través de la ley".

Puede llamar a la Oficina de la fiscal de la Ciudad en 832-393-6491 o por correo a la siguiente dirección:

Apartado Postal (PO Box ) 368
Houston, Texas 77001-0368

Lo que sigue es una lista de las diez secciones del Departamento Jurídico de la Ciudad, sus números de teléfono respectivos y las descripciones de cada uno:

Reclamaciones y Subrogación (832.393.6491)
Reclamaciones de responsabilidad (832.393.6393 o 832.393.6392)
Maneja demandas del agravio de la responsabilidad;   los reclamos de subrogación de propiedades y las compensaciones de los trabajadores; el litigio tocante las compensaciones de los trabajadores; y demandas afirmativas generales de la colección (honorarios de la alarma, demandas de la descarga del material peligroso, y demandas de la pavimentación y del gravamen especial).

Contratos (832.393.6491)
Prepara, repasa y negocia contratos de la ciudad; proporciona las opiniones relacionadas con los contratos y el proceso de la licitación. Aconseja departamentos de ciudad en los requisitos del seguro para los contratistas.

Consejero General (832.393.6491)
Borrador de ordenanzas y opiniones, interface con los comités del ayuntamiento, maneja cuestiones de el Código para letreros y tablillas de signo y MWBE Y asesora el comité de ética.  También maneja asuntos gubernamentales tradicionales tal como las elecciones, información publico, solicitudes, incluyendo la elaboración de cartas de excepción a la Fiscaliza de Texas en General, reuniones abiertas, ética y los conflictos de interés, la redistribución de districts, finanzas publicas, anegaciones, fiscal ad valorem y reglamento de utilidad y franquicias.

Litigios Generales (832.393.6491)
Esta sección defiende la ciudad y sus funcionarios y empleados en el pleito relacionado con la abertura del contrato, de varios agravios, de la violación de derechos de autor., de la condenación inversa, y de los casos de ley de la construcción. Esta sección es también responsable de iniciar el pleito para recuperar el dinero debido a la ciudad en las acciones que implican la abertura del contrato, el daño a la característica de la ciudad, y materias de impuesto de ocupación de hoteles.

Trabajo, Empleo y Las Derechas Civiles (832.393.6491)
Representa la ciudad en las audiencias de la Comisión de función pública, los procedimientos del pregerminación y los arbitrajes; trabajos con todos los departamentos de ciudad en cualquier asunto relacionada con la disciplina, y el empleado relacionado limpia; responde a las materias de E.E.O.C.; asesora y prepara las ordenanzas relacionadas con las materias de los personales; representa la ciudad en el litigación que se presenta de federal e indica reclamaciones relativos al empleo tales como capítulo 143, Título VII, la defensa de A.D.A.and de las demandas de la sección 1983; las revisiones y/o recomiendan limpian y los procedimientos para aplicar la nueva legislación relativa al empleo.

Prosecución Municipal  (713.247.5474)
Representa el Estado y la Ciudad en la mayoría de los casos presentados en los Tribunales Municipales de la Ciudad de Houston, incluyendo los tribunales para el tráfico, y aquellos casos que no sean de tráfico, todas las violaciones de ordenanzas, las disposiciones de propiedad, y las cuestiones scire facias. Lleva a cabo el procesamiento de los documentos traídos por los ciudadanos por delitos menores que no están relacionados con el tráfico. Asesora, asiste y educa a la policía y los inspectores de la Ciudad con respecto a la aplicación de ley y el código. Preparar la búsqueda y órdenes de arresto. Arabia directamente con el jefe de secretario de y el Juez que Preside para resolver problemas y establecer la política para los Juzgados Municipales. Responde a las preguntas y los problemas de los ciudadanos. Lleva a cabo numerosas tareas especiales, incluyendo la redacción de informes legales de apelación, la preparación de denuncia, análisis legislativo, decomisos de bonos, e investigaciones jurídica.

Servicios Vecindarios (or Servicios de Barrio)
Escritura de restricción la Línea directa  832.393.6491

Interfaces directamente con las asociaciones y los ciudadanos de vecindad para procesar las molestias  y las violaciones que afectan negativamente la preservación y a la protección de vecindades y la calidad general de vida en la comunidad. Responsable para la reducción de las molestias basadas en crimen,  la aplicación de restricción de escritura, la reducción edificios peligrosos, y los protestos de asuntos tratando con la commission de Texas de Bebidas Alcohólicas (en Ingles, T.A.B.C. es la sigla de Texas Alcoholic Beverage Commission), y la obra de investigación que es necesaria para apoyar todas estas actividades.

Oficina del Inspector General (832.393.6491)
Línea Directa de la OIG (832.394.5100)

Orden Ejecutiva del Alcalde 1-39, revisada 01/03/2011, autoriza a la Ofician del Inspector General, una sección de la Oficina del Abogado de la Ciudad, para investigar las denuncias de mala conducta del empleado.  Mala conducta del empleado, en el ámbito de la orden es un acto intencional cometido por up empleado de la ciudad, relacionados directa o indirectamente con el empleo del empleado con la Ciudad, y de violar una ley estatal o federal, una Ordenanza de la Ciudad, una Orden Ejecutiva, Administrativa y de Procedimiento, o una política del Alcalde.  Alcalde.  El inspector general y los miembros de esa oficina, todos los cuales no son empleados de HPD, servirá como El Defensor del Pueblo Confidencial para ayudar a los ciudadanos en la presentación de denuncias de mala conducta contra los agentes de la policía.

Bienes Raíces (832.393.6491)
Proporciona servicios relativos con la venta de tierra y adquisiciones, los procedimientos de expropiación, dominio eminente, contractos de arrendamiento, el abandono, la invasion, las tarifas de entrada, resumen de investigaciones de abstractos de titulo y asuntos relacionados; Maneja los asuntos jurídicos relacionados con cuestiones de planificación y desarrollo, incluidos los reglamentos de desarrollo de la tierra, la preservación histórica, el impuesto sobre las zonas de reinversión de incremento creado por la Ciudad, y los acuerdos negociados por el desarrollo económico de la ciudad. Representa a la Ciudad en una variedad de asuntos relacionados con la aplicación y cumplimiento de las leyes locales, estatales y federales del medio ambiente.

Personal de la Administración (832.393.6491)
Responsable de gestión de registros, cuentas por pagar funciones con personal, mantenimiento de las instalaciones, la biblioteca de leyes, presupuesto, financieros y análisis de la gestión y mantenimiento de los fijos del Departamento Jurídico del sistema de gestión de activos. Mantener la red del departamento de área local (LAN). Utilizar el departamento de gestión de mejorar del sistema de archivos de base de datos para generar informes automatizados de flujo de trabajo.