Municipal Courts

Public Information Office: Press Releases

• November 14, 2022 -- HOUSTON MUNICIPAL COURTS AMNESTY PROGRAM ENDS SOON
• 14 Noviembre, 2022 -- EL PROGRAMA DE AMNISTÍA DE LAS CORTES MUNICIPALES DE HOUSTON TERMINA PRONTO
• October 28, 2022 -- HOUSTON MUNICIPAL COURTS ANNOUNCES FALL AMNESTY PROGRAM
• 28 de octubre de 2022 -- Las Cortes Municipales de Houston Anuncian el Programa de Amnistía del Otoño
• March 10, 2022 -- Bail Bond Board Meeting Attended by Judge J. Elaine Marshall
• November 8, 2021 -- Houston Municipal Court Closure Monday, January 3, 2022 In Observance Of The New Year's Day Holiday
• 8 de noviembre de 2021 -- CIERRE DE LA CORTE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE HOUSTON LUNES, 3 DE ENERO DE 2022 EN OBSERVANCIA DEL DÍA FESTIVO DE AÑO NUEVO
• September 13, 2021 -- CITY OF HOUSTON MUNICIPAL COURTS WILL CLOSE AT 5PM ON MONDAY, SEPTEMBER 13, 2021, AND ON TUESDAY SEPTEMBER 14, 2021
• 13 de septiembre de 2021 -- LAS CORTES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HOUSTON CERRARÁ A LAS 5 P.M. EL LUNES, 13 DE SEPTIEMBRE, Y EL MARTES, 14 DE SEPTIEMBRE, 2021 DEBIDO AL CLIMA INCLEMENTE
• March 5, 2021 -- HOUSTON MUNICIPAL COURTS DEPARTMENT WILL RESUME COURT OPERATIONS THURSDAY APRIL 1, 2021 AT ALL LOCATIONS
• 5 de marzo de 2021 -- EL DEPARTAMENTO DE LAS CORTES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HOUSTON REANUDARÁ OPERACIONES JUDICIALES EL JUEVES, 1 DE ABRIL, 2021 EN TODAS LAS UBICACIÓNES
• February 17, 2021 -- UPDATE: CITY OF HOUSTON MUNICIPAL COURTS CLOSURES EXTENDED DUE TO INCLEMENT WEATHER
• 17 de febrero de 2021 -- CIERRE DE LAS CORTES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HOUSTON DEBIDO AL CLIMA INCLEMENTE
• February 12, 2021 -- CITY OF HOUSTON MUNICIPAL COURTS CLOSURE DUE TO INCLEMENT WEATHER
• 12 de febrero de 2021 -- CIERRE DE LAS CORTES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HOUSTON DEBIDO AL CLIMA INCLEMENTE
• January 29, 2021 -- HOUSTON MUNICIPAL COURTS TO BEGIN ACCEPTING PASSPORT APPLICATIONS FEBRUARY 1, 2021
• 29 de denero de 2021 -- LAS CORTES MUNICIPALES DE HOUSTON EMPIEZAN A ACEPTAR SOLUCITUDES DE PASAPORTES EL 1 FEBRERO, 2021
• December 28, 2020 -- CITY OF HOUSTON MUNICIPAL COURTS EXTENDS SUSPENSION OF ALL JURY TRIALS AND JURY DUTY TO INCLUDE ALL IN-PERSON HEARINGS, ARRAIGNMENTS, JUDGE TRIALS, AND NON-ISSUE SETTINGS STARTING JANUARY 1, 2021 UNTIL FURTHER NOTIFICATION
• 28 de diciembre de 2020 -- LAS CORTES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HOUSTON EXTIENDEN LA SUSPENSIÓN DE TODOS LOS JUICIOS POR JURADO Y SERVICIO DE JURADO PARA INCLUIR LA SUSPENSIÓN DE TODAS LAS AUDIENCIAS EN PERSONA, PRIMERAS COMPARECENCIAS, JUICIOS POR JUEZ Y AUDIENCIAS DE NO CUMPLIMIENTO A PARTIR DEL DÍA 1 DE ENERO, 2021 HASTA NUEVO AVISO
• December 17, 2020 -- HOUSTON MUNICIPAL COURTS DEPARTMENT TO HOST SAFE HARBOR COURT COMMUNITY VISIT FRIDAY AT BEULAH SHEPHERD BUILDING
• 17 de diciembre de 2020  -- EL DEPARTAMENTO DE TRIBUNALES MUNICIPALES DE HOUSTON PRESENTARÁ LA COMUNIDAD DEL TRIBUNAL DE PUERTO SEGURO VISITA EL VIERNES EN EL EDIFICIO BEULAH SHEPHERD
• November 30, 2020 -- CITY OF HOUSTON MUNICIPAL COURTS DEPARTMENT EXTENDS COURT RESET PERIOD TO SPECIFIC SATURDAYS AT 1400 LUBBOCK AND ANNOUNCES THAT JURY TRIALS AND JURY DUTY WILL RESUME FEBRUARY 1, 2021
• 30 de noviembre de 2020 -- EL DEPARTAMENTO DE LAS CORTES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HOUSTON EXTIENDE EL PERÍODO DE RESTABLECIMIENTO DE CORTE A SÁBADOS ESPECIFICOS AL 1400 LUBBOCK, Y ANUNCIA QUE LOS JUICIOS POR JURADO Y SERVICIO DE JURADO REANUDARAN EL 1 DE FEBRERO, 2021
• November 16, 2020 -- HOUSTON MUNICIPAL COURTS EXTENDS SUSPENSION OF ALL JURY TRIALS AND JURY DUTY TO JANUARY 31, 2021 IN RESPONSE TO COVID-19
• 16 de noviembre de 2020 -- LAS CORTES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HOUSTON EXTIENDEN LA SUSPENSIÓN DE TODOS LOS JUICIOS POR JURADO Y SERVICIO DE JURADO HASTA EL 31 DE ENERO, 2021 EN RESPUESTA AL COVID-19
• October 23, 2020 -- HOUSTON MUNICIPAL COURTS DEPARTMENT CREATES A NEW SAFE HARBOR COURT TO ASSIST HOUSTONIANS WITH INABILITY TO PAY COURT FINES AND FEES
• 23 de octubre de 2020 -- LAS CORTES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HOUSTON CREA LA NUEVA CORTE SAFE HARBOR PARA ASSISTIR A LAS PERSONAS DE HOUSTON INCAPACES DE PAGAR MULTAS Y HONORARIOS DE LA CORTE
• September 25, 2020 -- HOUSTON MUNICIPAL COURTS EXTENDS COURT RESET PERIOD TO SPECIFIC SATURDAYS AT 1400 LUBBOCK AND ANNOUNCES THAT JURY TRIALS AND JURY DUTY WILL RESUME DECEMBER 1, 2020
• 25 de septiembre de 2020 -- EL DEPARTAMENTO DE LAS CORTES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HOUSTON EXTIENDE EL PERÍODO DE RESTABLECIMIENTO DE CORTE A SÁBADOS ESPECIFICOS AL 1400 LUBBOCK, Y ANUNCIA QUE LOS JUICIOS POR JURADO Y SERVICIO DE JURADO REANUDARÁN EL 1 DE DICIEMBRE, 2020
• September 21, 2020 -- CITY OF HOUSTON MUNICIPAL COURTS EXTENDS SUSPENSION OF ALL JURY TRIALS AND JURY DUTY TO NOVEMBER 30, 2020 IN RESPONSE TO COVID-19
• 21 de septiembre de 2020 -- LAS CORTES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HOUSTON EXTIENDEN LA SUSPENSIÓN DE TODOS LOS JUICIOS POR JURADO Y SERVICIO DE JURADO HASTA EL 30 DE NOVIEMBRE, 2020 EN RESPUESTA AL COVID-19
• August 26, 2020 -- HOUSTON MUNICIPAL COURTS CLOSING WEDNESDAY, AUGUST 26, 2020 AT 2 P.M. DUE TO INCLEMENT WEATHER
• 26 de augusto de 2020 -- LAS CORTES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HOUSTON CERRARÁN MIERCOLES 26 DE AGOSTO A LA 2:00PM DEBIDO AL CLIMA INCLEMENTE
• August 20, 2020 -- CITY OF HOUSTON MUNICIPAL COURTS DEPARTMENT EXTENDS COURT RESET PERIOD TO SPECIFIC SATURDAYS AT 1400 LUBBOCK AND ANNOUNCES JURY TRIALS AND JURY DUTY WILL RESUME OCTOBER 1, 2020
• 20 de augusto de 2020 -- EL DEPARTAMENTO DE LAS CORTES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HOUSTON EXTIENDE EL PERÍODO DE RESTABLECIMIENTO DE CORTE A SÁBADOS ESPECIFICOS AL 1400 LUBBOCK, Y ANUNCIA QUE LOS JUICIOS POR JURADO Y SERVICIO DE JURADO REANUDARAN EL 1 DE OCTUBRE, 2020
• August 7, 2020 -- CITY OF HOUSTON MUNICIPAL COURTS EXTENDS SUSPENSION OF ALL JURY TRIALS TO SEPTEMBER 30, 2020 IN RESPONSE TO COVID-19
• 7 de augusto de 2020 -- LAS CORTES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HOUSTON EXTIENDEN LA SUSPENSIÓN DE TODOS LOS JUICIOS POR JURADO HASTA EL 30 DE SEPTIEMBRE, 2020 EN RESPUESTA AL COVID-19
• July 9, 2020 -- CITY OF HOUSTON MUNICIPAL COURTS EXTENDS SUSPENSION OF ALL JURY TRIALS TO AUGUST 31, 2020 IN RESPONSE TO COVID-19
• 9 de julio de 2020 -- LAS CORTES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HOUSTON EXTIENDEN LA SUSPENSIÓN DE TODOS LOS JUICIOS POR JURADO HASTA EL 31 DE AGOSTO, 2020 EN RESPUESTA AL COVID-19
• June 22, 2020 -- CITY OF HOUSTON MUNICIPAL COURTS OFFICIALS REMIND CITIZENS THAT THE RESET PERIOD ENDS SATURDAY, JUNE 27 AT 5PM
• 22 de junio de 2020 -- OFICIALES DEL DEPARTAMENTO DE LAS CORTES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HOUSTON LES RECUERDA QUE EL PERÍODO DE APLAZAMIENTOS SE ACABA EL 27 DE JUNIO A LAS 5PM
• June 1, 2020 -- CITY OF HOUSTON MUNICIPAL COURTHOUSE AT 1400 LUBBOCK ONLY, WILL TEMPORARILY CLOSE JUNE 2, 2020 AT 12 NOON
• 1 de junio de 2020 -- LA CORTE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE HOUSTON, SOLAMENTE EN 1400 LUBBOCK, CERRARÁ TEMPORALMENTE EL 2 DE JUNIO, 2020 A LAS 12 DEL MEDIODÍA
• June 1, 2020 -- HFSC's First CEO and President Dies After Battle with Cancer
• May 29, 2020 -- CITY OF HOUSTON MUNICIPAL COURTS EXTENDS SUSPENSION OF ALL JURY TRIALS TO AUGUST 3, 2020 TO CONTINUE THE PROMOTION OF SAFE DISTANCING IN RESPONSE TO COVID-19
• 29 de mayo de 2020 -- EL DEPARTAMENTO DE LAS CORTES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HOUSTON EXTIENDE LA SUSPENSIÓN DE LOS JUICIOS POR JURADO HASTA EL 3 DE AGOSTO, 2020 PARA SEGUIR PROMOVIENDO EL DISTANCIAMIENTO SEGURO DEBIDO A COVID-19
• May 27, 2020 -- City of Houston Municipal Courts Department Extends Court Reset Period to Each Saturday in June at 1400 Lubbock and Resumes Normal Operations June 1, 2020
• 27 de mayo de 2020 -- EL DEPARTAMENTO DE LAS CORTES MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE HOUSTON EXTIENDE EL PERÍODO DE RESTABLECIMIENTO DE CORTE EN CADA SÁBADO EN JUNIO Y REANUDA LAS OPERACIONES NORMALES EL 1 DE JUNIO DE 2020
• May 21, 2020 -- City of Houston Municipal Courts Department Honors 2020 Teen Court Graduating Seniors with a Graduation Car Parade
• April 30, 2020 -- City of Houston Municipal Courts Extends Suspension of All Trials (Jury and Judge), Jury Duty, Arraignments, Hearings, and Parking Adjudication Hearings to May 31, 2020 to Continue the Promotion of Safe Distancing in Response to COVID-19
• April 30, 2020 -- LAS CORTES MUNICIPALES DE HOUSTON SUSPENDE TODOS LOS JUICIOS (POR JURADO Y POR JUEZ), SERVICIO DE JURADO, LECTURA DE CARGOS INICIAL (ARRAIGNMENT), Y AUDIENCIAS DE ESTACIONAMIENTO HASTA EL 31 DE MAYO, 2020 PARA CONTINUAR LA PROMOCION DE DISTANCCIA SEGURA EN RESPUESTA AL COVID-19
• March 25, 2020 -- City of Houston Municipal Courts Suspends All Trials (Jury and Judge), Jury Duty, Arraignments, Hearings, and Parking Adjudication Hearings, to Promote Safe Distancing in Response to COVID-19
• March 25, 2020 -- LAS CORTES MUNICIPALES DE HOUSTON SUSPENDE TODOS LOS JUICIOS (POR JURADO Y POR JUEZ), SERVICIO DE JURADO, LECTURA DE CARGOS INICIAL (ARRAIGNMENT), Y AUDIENCIAS DE ESTACIONAMIENTO, PARA PROMOVER DISTACIAMIENTO SEGURO ENTRE PERSONAS COMO RESPUESTA A COVID-19
• March 17, 2020 -- Municipal Courts Officials Urge Program Participation
• March 17, 2020 -- Oficiales de las Cortes Municipales Urgen la Participación en el Programa
• March 15, 2020 -- Houston Municipal Court Suspends All Jury Trials and Jury Duty
• March 15, 2020 -- Las Cortes Municipales de Houston suspende todos los Juicios por Jurado y el Servicio de Jurado
• February 27, 2020 -- City of Houston Municipal Courts Department Temporarily Closed
• February 27, 2020 -- La Corte Central Cierra Temporalmente a las 2PM, Jueves, 27 de Febrero
• February 26, 2020 -- Houston Municipal Courts Announces Spring Amnesty Program
• February 26, 2020 -- Las Cortes Municipales de Houston Anuncian el Programa de Amnistía de la Primavera
• November 4, 2019 -- Municipal Courts Department Celebrates Municipal Courts Week
• November 4, 2019 -- El Departamento de Juzgados Municipales Celebra la Semana de Juzgados Municipales
• October 9, 2019 -- Municipal Courts Department Announces New Veterans Court
• October 9, 2019 -- El Departamento de los Tribunales Municipales Anuncia el Nuevo Tribunal Para Veteranos
• June 14, 2019 -- Municipal Courts Educates Houston's Community on Court Processes and Public Safety
• June 14, 2019 -- Las Cortes Municipales Educan a la Comunidad Sobre los Procesos Judiciales y Serguridad Pública
• April 2, 2019 -- Municipal Courts Officials Urge Program Participation
• April 2, 2019 -- Oficiales de las Cortes Municipales Urgen la Participación en el Programa
• March 15, 2019 -- Houston Municipal Courts Announces Spring Amnesty Program
• March 15, 2019 -- Las Cortes Municipales de Houston Anuncian El Programa De Amnistia De La Primavera
• February 21, 2019 -- Downtown Courthouse Temporarily Closes at 6PM, Thursday, February 21
• February 21, 2019 -- La Corte Central Cierra Temporalmente a las 6PM, Jueves, 21 de Febrero
• November 14, 2018 -- Municipal Courts Officials Urge Program Participation, Amnesty Discounts Available Through Saturday, November 17th 
• November 5, 2018 -- Tour, Simulator & Court Clinics Among Municipal Courts Week Activities
• November 5, 2018 -- Visita , Simulador y Clínicas de Corte entre las Actividades de la Semana de Cortes Municipales
• October 25, 2018 -- Houston Municipal Courts Announces Fall Amnesty Program
• October 25, 2018 -- Las Cortes Municipales de Houston Anuncian el Programa de Amnistia del Otoño
• July 9, 2018 -- Municipal Courts Building Renovations Underway
• July 9, 2018 -- Remodelaciones Del Edificio Municipal En Marcha
• June 5, 2018 -- Municipal Courts Educates Houston’s Diverse Community On Court Processes and Public Safety
• June 5, 2018 -- Las Cortes Municipales Educa a la Comunidad Diversa Sobre los Procesos Judiciales y Seguridad Pública
• April 26, 2018 -- Alcohol Awareness, Distracted Driving Month Celebrated at MCD
• April 26, 2018 -- Las Cortes Municipales Observan el Mes de Concientización de los Efectos del Alcohol y Distracción al Conducir
• March 14, 2018 -- Municipal Courts Amnesty Program to End Soon
• March 14, 2018 -- El Programa de Amnistia de las Cortes Municipales Finalizará Pronto
• February 26, 2018 -- Las Cortes Municipales Anuncian Programa de Amnistia
• January 22, 2018 -- REMINDER: Inclement Weather Resets Must Be Completed By Wednesday, January 24, 2018
• September 13, 2017 -- Downtown Municipal Court to Reopen Monday, 9/18
• September 4, 2017 -- City of Houston Municipal to Open Several Satellite Location Tomorrow
• April 20, 2017 -- Municipal Courts Recognizes Alcohol Awareness, Distracted Driving Month
• March 15, 2017 -- Municipal Courts Announces “Spring Cleaning” Amnesty Program
• March 15, 2017 -- Se Insta que Individos Pagen sus Ordenes Mientras que Ahorro de Costos esten Disponibles
• November 4, 2016 -- Statewide Municipal Courts Week Celebrated in Houston
• November 4, 2016 -- Semana de Las Cortes Municipales se Celebra en Houston
• September 1, 2016 -- La Corte Central Cierra Temporalmente - Servicios de Corte Trasladados a Mykawa
• September 1, 2016 -- Downtown Courthouse Temporarily Closes - Court Services Relocated to Mykawa
• August 2, 2016 -- AVISO: LAS CORTES MUNICIPALES DE HOUSTON ADVIERTE A LAS PERSONAS PRECAUCIONES CON RESPECTO A LOS MENSAJES DE TEXTO NO SOLICITADOS
• August 1, 2016 -- ADVISORY: Houston Municipal Courts Cautions Citizens Regarding Unsolicited Text Messages
• July 27, 2016 -- Las Cortes Municipales de Houston les avisa a los Ciudadanos de Mensajes de Texto No Relacionados con la Ciudad
• July 27, 2016 -- Houston Municipal Courts Advises Citizens of Non-City-Related Text Messages
• April 20, 2016 -- Municipal Courts Extends Reset Period
• March 4, 2016 -- Warrant Round Up Begins, March 5
• March 4, 2016 -- El Sábado, 5 de Marzo, Empieza La Redada de Órdenes de Arresto
• February 19, 2016 -- Texas Municipal Courts, Law Enforcement Agencies Unite For Statewide Warrant Round- Up
• February 19, 2016 -- Los Tribunales Municipales, Agencias Policiales se Unen Para la Redada de Órdenes de Arresto
• April 2, 2015 -- Houston Municipal Courts Resumes Court Services (.pdf)
• April 2, 2015 -- Las Cortes Municipales de la Ciudad de Houston Reanudan sus Servicios (.pdf)
• February 20, 2015 -- 2015 Great Texas Warrant Round Up (pdf)
• February 15, 2013 -- Hundreds of Law Enforcement Agencies Across Texas Unite For the 2013 Warrant Round Up (.pdf)
• February 8, 2013 -- Municipal Courts Extends Amnesty Program: Citizens Urged to Pay Court Orders While Cost Savings Still Available (.pdf)
• January 22, 2013 -- Municipal Courts Announces Amnesty 2013: Citizens Urged to Pay Court Orders While Cost Savings are Still Available (.pdf)

Please contact the Public Information Office / Media for press release archive prior to 2013.